9 ucapan menyambut tahun baru Imlek
9 ucapan menyambut tahun baru Imlek
oleh Jeremy Huang Wijaya
Tahun baru Imlek adalah menyambut musim semi,, tahun baru Imlek adalah tahun baru bagi petani untuk musim tanam, memiliki harapan dan sejuta impian. Berikut ini 9 ucapan menyambut tahun baru Imlek untuk disampaikan kepada kerabat sahabat dan famili
早春播下的种子，生长着希望，必须用爱呵护，才能发芽、成长、结果
Zǎochūn bò xià de zhǒngzǐ, shēngzhǎngzhe xīwàng, bìxū yòng ài hēhù, cáinéng fāyá, chéngzhǎng, jiéguǒ artinya benih yang di tanam di awal musim semi tumbuhkan harapan harus dirawat dengan kasih sayang supaya bertunas, bertumbuh dan berbuah.
让新的一年充满爱，赋予生命
Ràng xīn de yī nián chōngmǎn ài, fùyǔ shēngmìng artinya isilah tahun baru dengan kasih sayang supaya dapat memberikan kehidupan.
新年就像一个新桶，必须装满干净清澈的水，才能提神醒脑。
Xīnnián jiù xiàng yīgè xīn tǒng, bìxū zhuāng mǎn gānjìng qīngchè de shuǐ, cáinéng tíshén xǐng nǎo.artinya tahun baru bagaikan gentong baru harus diisi dengan air bersih dan jernih supaya dapat menyegarkan.
新年就像一张新纸，写满了美好的音符，这样你就能获得善缘
Xīnnián jiù xiàng yī zhāng xīn zhǐ, xiě mǎnle měihǎo de yīnfú, zhèyàng nǐ jiù néng huòdé shàn yuán artinya tahun baru bagaikan selembar kertas baru yang diisi dengan catatan kebaikan supaya dapat Karma Kebaikan..
新年早春的到来，带来了丰收的新希望和出路
Xīnnián zǎochūn de dàolái, dài láile fēngshōu de xīn xīwàng hé chūlù artinya datangnya awal musim semi di tahun baru, memberikan harapan baru dapat rejeki berlimpah dan jalan keluar
新年快乐，祝您成功、健康、财源广进
Xīnnián kuàilè, zhù nín chénggōng, jiànkāng, cáiyuán guǎng jìn artinya selamat tahun baru, semoga sukses sehat rejeki berlimpah.
感谢春天的到来，新的希望的到来，发展的开始
Gǎnxiè chūntiān de dàolái, xīn de xīwàng de dàolái, fāzhǎn de kāishǐ artinya mengucap syukur menyambut datangnya musim semi awal datang nya harapan baru yang akan berkembang.
早春播下的种子，生长着希望，必须用爱呵护，才能发芽、成长、结果
Zǎochūn bò xià de zhǒngzǐ, shēngzhǎngzhe xīwàng, bìxū yòng ài hēhù, cáinéng fāyá, chéngzhǎng, jiéguǒ artinya benih yang di tanam di awal musim semi tumbuhkan harapan harus dirawat dengan kasih sayang supaya bertunas, bertumbuh dan berbuah.
爱新生活、爱他人的春天
Ài xīn shēnghuó, ài tārén de chūntiān artinya musim semi tumbuhnya cinta kasih akan kehidupan yang baru dan cinta kasih kepada sesama
