Regional

Sejarah Valentine dan Ucapan Valentine dalam Bahasa Mandarin

Sejarah Valentine dan Ucapan Valentine dalam Bahasa Mandarin

Oleh Jeremy Huang Wijaya

Dunia internasional memperingati 14 Februari sebagai hari Valentine, pada hari ini memperingati kematian kematian seorang imam dan uskup di Terni, Italia, bernama Santo Valentine atau yang dikenal sebagai Valentinus yang meninggal pada 269 M. Akibat hukuman mati yang dijatuhkan oleh Kaisar Claudius II. Padahal sebelumnya Valentinus mengabdikan hidupnya kepada Kaisar Claudius II.
Perseteruan Pastor Valentinus dengan Kaisar Claudius II akibat waktu itu Kaisar Claudius mengeluarkan perintah “Akan tetapi, suatu ketika, Kaisar Claudius II mengeluarkan sebuah keputusan bahwa para laki-laki yang masih belum memiliki pasangan tidak diperbolehkan untuk menikah dan harus menjadi bala tentara Romawi. hal tersebut di tentang oleh Pastor Valentinus karena Cinta dan kasih sayang tidak boleh di halangi, takdir menikah tidak boleh di halangi. Pastur Valentinus melawan perintah dengan menikah kan pasangan muda mudi yang berpacaran. Namun sayang tindakan perbuatan Pastor Valentinus diketahui pihak Kekaisaran sehingga Pastur Valentinus dijatuhi hukuman mati, selama di Penjara Pastor Valentinus menolong anak gadis sipir penjara yang sakit hampir buta, kemudian anak gadis sipir penjara itu sembuh, sebagai tanda terima kasih sipir penjara menyelundupkan surat dari Pastor Valentinus kepada anak gadis nya. St. Valentine menulis sebuah surat yang berisi pesan bahwa ia telah jatuh cinta kepada anak gadis yang ia sembuhkan itu. 14 Februari 269 Masehi Pastor Valentinus dijatuhi hukuman mati sejak saat itu 14 Februari menjadi hari Valentine untuk memperingati wafatnya Pastoral Valentinus.

Berikut ini kata kata yang dapat disampaikan kepada orang yang kita sayangi di hari Valentine dalam bahasa Mandarin
1. 我永远记得和你在一起的美好,尽管几十年过去了,尽管你已经有了别人,让我成为你生命中最美丽的前任,因为你是我生命中最美丽的前任。这个情人节祝你和别人永远幸福
Wǒ yǒngyuǎn jìdé hé nǐ zài yīqǐ dì měihǎo, jǐnguǎn jǐ shí nián guòqùle, jǐnguǎn nǐ yǐjīng yǒule biérén, ràng wǒ chéngwéi nǐ shēngmìng zhòng zuì měilì de qiánrèn, yīnwèi nǐ shì wǒ shēngmìng zhòng zuì měilì de qiánrèn. Zhège qíngrén jié zhù nǐ hé biérén yǒngyuǎn xìngfú artinya
selalu kuingat indahnya bersamamu meski sudah puluhan tahun berlalu, meski dirimu sudah memiliki yang lain, ijinkan aku menjadi mantan yang terindah dalam hidup mu karena dirimu mantan terindah juga dalam hidupku. hari Valentine ini ku doakan selalu kau bahagia bersama yang lain
2. 如果您对自己的选择感到满意,我会接受它,但请允许我仍然是我最好的朋友,当我们还在一起时不要删除它
Rúguǒ nín duì zìjǐ de xuǎnzé gǎndào mǎnyì, wǒ huì jiēshòu tā, dàn qǐng yǔnxǔ wǒ réngrán shì wǒ zuì hǎo de péngyǒu, dāng wǒmen hái zài yīqǐ shí bùyào shānchú tā artinya ku ikhlaskan jika dirimu bahagia dengan pilihannmu tetapi ijinkan aku tetap menjadi sahabat terbaikku, jangan kau hapus ketika kita masih bersama.
情人节送你的巧克力和红玫瑰象征着我对你的爱,甜蜜的巧克力象征着我对你甜蜜的爱,玫瑰象征着我芬芳的爱
Qíngrén jié sòng nǐ de qiǎokèlì hé hóng méiguī xiàngzhēngzhe wǒ duì nǐ de ài, tiánmì de qiǎokèlì xiàngzhēngzhe wǒ duì nǐ tiánmì de ài, méiguī xiàngzhēngzhe wǒ fēnfāng de ài artinya coklat dan bunga mawar merah yang kuberikan padamu di hari Valentine ini lambang cintaku padamu, coklat yang manis, lambang cintaku yang manis untuk mu, mawar melambangkan cinta ku yang harum mewangi.
3. Living to grow old with you is the biggest dream in my life, I face various kinds of challenges, with you in life nothing is difficult, everything is easy and beautiful artinya hidup menua bersamamu adalah impian terbesar dalam hidupku, berbagai macam tantangan kuhadapi, bersamamu dalam kehidupan tidak ada yang susah semuanya jadi mudah dan indah.
4. 当和你在一起的时候,生活变得丰富多彩,当你离开我,我的生活变得孤独而没有意义,在这个情人节回到我身边,原谅我的错误
Dāng hé nǐ zài yīqǐ de shíhòu, shēnghuó biàn dé fēngfù duōcǎi, dāng nǐ líkāi wǒ, wǒ de shēnghuó biàn dé gūdú ér méiyǒu yìyì, zài zhège qíngrén jié huí dào wǒ shēnbiān, yuánliàng wǒ de cuòwù artinya ketika bersamamu hidup terasa penuh warna dan ceria, disaat dirimu meninggalkan diriku, hidupku terasa sunyi tanpa arti, di hari valentine ini kembalilah padaku maafkan kesalahan ku. .
5. 我想念你回到我的生活中,我希望我们能够修复我们破裂的关系,我们将从头开始建立它
Wǒ xiǎngniàn nǐ huí dào wǒ de shēnghuó zhōng, wǒ xīwàng wǒmen nénggòu xiūfù wǒmen pòliè de guānxì, wǒmen jiāng cóngtóu kāishǐ jiànlì tā artinya ku rindukan kau kembali dalam hidupku, ku berharap kita perbaiki hubungan kita yang rusak, kita bina dari awal.
6. 情人节是重申我们爱情承诺的最美好的日子。你是我爱情生活中的最后一个
Qíngrén jié shì chóngshēn wǒmen àiqíng chéngnuò de zuì měihǎo de rìzǐ. Nǐ shì wǒ àiqíng shēnghuó zhōng de zuìhòu yīgè artinya hari Valentine adalah hari terindah untuk memperbaharui komitmen cinta kita. bahwa kau adalah yang terakhir dalam kehidupan cinta ku.
7. 情人节和你在一起就像生活在天堂,你是我生命中的最后一个

Qíngrén jié hé nǐ zài yīqǐ jiù xiàng shēnghuó zài tiāntáng, nǐ shì wǒ shēngmìng zhòng de zuìhòu yīgè artinya bersamamu dihari Valentine bagaikan hidup di kahyangan, kau adalah yang terakhir dalam kehidupan ku
8. seribu tahun bersamamu tak pernah bosan selalu indah, berdua mu di hari Valentine, makan coklat bersama di tepi danau diiringi alunan melodi romantis membuat hidup di kahyangan